Что такое Najem Okazjonalny ?

Договор najmu okazjonalnego - это особый вид договора аренды жилого помещения в Польше, предназначенный для обеспечения дополнительной защиты прав собственника недвижимости. Его особенность заключается в том, что арендатор прилагает к договору аренды заявление, оформленное в форме нотариального акта, в котором обязуется добровольно освободить жилое помещение и передать его собственнику в случае необходимости выселения.
Кроме того, арендатор указывает адрес запасного жилого помещения, в котором он сможет проживать в случае выселения. К договору также прилагается заявление собственника этого помещения (указанного арендатором) о согласии принять арендатора для проживания.
Дополнительной гарантией для арендодателя является то, что в случае нарушения арендатором условий договора или его расторжения арендодатель вправе инициировать процедуру выселения без необходимости проведения длительного судебного разбирательства, при соблюдении требований, предусмотренных законодательством Польши.*

*Следует, однако, подчеркнуть, что такое выселение возможно только в случае фактического нарушения арендатором условий договора. При отсутствии законных оснований арендодатель не имеет права принудительно выселить арендатора из жилого помещения.

Из чего состоит Najem Okazjonalny

1

Oświadczenie właściciela lokalu zastępczego

Это документ, в котором собственник другого жилого помещения (запасного жилья) выражает согласие принять арендатора в случае необходимости освобождения арендуемой квартиры. Такое заявление требуется для подтверждения того, что у арендатора будет место для проживания в случае окончания срока действия или расторжения договора najmu okazjonalnego.Именно этот необходимый документ вы получите от нас.

2

Oświadczenie najemcy

Заявление арендатора о запасном жилье - это документ, в котором арендатор подтверждает, что в случае необходимости освобождения арендуемой квартиры у него будет возможность проживать в другом жилом помещении.Мы также подготовим этот документ для вас.

3

Umowa najmu okazjonalnego

При заключении договора najmu okazjonalnego между арендатором и арендодателем нотариальное удостоверение подписей не требуется. Это означает, что стороны могут подписать договор самостоятельно, без участия нотариуса.

4

Oświadczenie najemcy o poddaniu się egzekucji w formie aktu notarialnego

Заявление арендатора о добровольном подчинении принудительному исполнению, оформленное в форме нотариального акта - это документ, в котором арендатор обязуется добровольно освободить и передать арендуемое жилое помещение в случаях, предусмотренных законом или договором, например при неуплате арендной платы или иных обязательств.Данный документ оформляется у нотариуса. Стоимость составления такого нотариального акта обычно составляет около 600 злотых. В соответствии с договором или соглашением сторон расходы могут быть возложены на арендатора, арендодателя либо распределены между ними поровну.

Подготовь данные для оформления поручительства

● Полный адрес арендуемой квартиры
● Имя, фамилия и номер документа, удостоверяющего личность главного арендатора
● Имена, фамилии и номера документов, удостоверяющих личность, всех лиц, которые будут совместно проживать с арендатором
● Планируемый месяц начала аренды

О чём следует помнить при заключении договора najmu okazjonalnego?

  • Письменная форма - договор najmu okazjonalnego должен быть заключён в письменной форме. В противном случае он не будет считаться договором najmu okazjonalnego и не будет пользоваться предусмотренной законом правовой защитой.

  • Обязательные приложения - к договору должны быть приложены следующие документы: документ с указанием запасного жилого помещения, в которое арендатор сможет переехать, заявление собственника этого помещения о согласии на проживание арендатора, а также заявление арендатора о добровольном подчинении процедуре принудительного исполнения, оформленное в форме нотариального акта.

  • Срок действия договора - договор najmu okazjonalnego заключается на определённый срок (максимально до 10 лет) с возможностью его досрочного расторжения любой из сторон на условиях, предусмотренных договором.

  • Уведомление налоговой службы - договор najmu okazjonalnego должен быть зарегистрирован арендодателем в соответствующем налоговом управлении (Urząd Skarbowy) в течение 14 дней с момента начала аренды. Без такого уведомления договор будет рассматриваться как обычный договор аренды.

  • Залог - как и в случае обычной аренды, стороны могут установить залог, который служит обеспечением на случай возможного повреждения квартиры или возникновения неоплаченных обязательств.

Сравнение договора najmu okazjonalnego и обычного договора аренды


Традиционная аренда

Najem okazjonalny


Правовое основание

Срок действия договора

Форма договора


Обязательные приложения

Относится к


гражданский кодекс

срочный или бессрочный

письменная или устная



нет

физическим лицам и юридическим лицам

Закон о защите прав жильцов, жилищном фонде гмины и внесении изменений в Гражданский кодекс

на определённый срок, не более 10 лет

письменная форма + нотариальный акт

Документ с указанием запасного жилого помещения, в которое арендатор сможет переехать, заявление собственника этого помещения о согласии на проживание, а также заявление арендатора о добровольном подчинении процедуре принудительного исполнения, оформленное в форме нотариального акта.

физическим лицам 

Остались вопросы? Мы готовы помочь!